Какие предметы сдавать на письменного переводчика
Для поступления на лингвистические и переводческие направления обычно требуются русский язык, иностранный язык и литература или обществознание. В ряде вузов возможен выбор между литературой, историей и другими предметами.
Набор вступительных испытаний
Для некоторых программ может проводиться дополнительное испытание по иностранному языку.
Набор типичный, а не единый для всех вузов. Окончательные требования проверяйте в карточке конкретной программы и правилах приёма.
Как подготовиться к этим экзаменам
Бесплатные тренажёры по каждому номеру задания из открытого банка ФИПИ — с ответами, проверкой и планом подготовки.
Специалитет vs бакалавриат
Специалитет «Перевод и переводоведение» часто даёт более узкую практическую подготовку, а бакалавриат — более широкую теоретическую базу. Учитывайте разницу в сроках обучения.
На какие направления поступать
Направления «Филология», «Лингвистика», «Фундаментальная и прикладная лингвистика» и «Перевод и переводоведение» ведут к профессии письменного переводчика.
Проходные баллы 2026 по этим направлениям
Фактические баллы зачисленных по итогам приёма-2026 — таблицей по всем вузам направления.
Готовые подборки по сочетанию ЕГЭ
Программы вузов для будущего письменного переводчика
396 программ бакалавриата и специалитета.
Перевод и переводоведение
Московский международный университет · Москва
Перевод и переводоведение
СПбУТУиЭ · Санкт-Петербург
Перевод и переводоведение
СКГА · Черкесск
Перевод и переводоведение
СКГА · Черкесск
Перевод и переводоведение
НВГУ · Нижневартовск
Перевод и переводоведение
Российский новый университет, Москва · Москва
Перевод и переводоведение
Институт международного права и экономики им. А.С. Грибоедова, Москва · Москва
Перевод и переводоведение
Уфимский университет науки и технологий (УУНиТ) · Уфа
Перевод и переводоведение
ЧГУ им. А.А. Кадырова · Грозный
Перевод и переводоведение
ОГУ имени И.С. Тургенева · Орел
Перевод и переводоведение
Набережночелнинский филиал КФУ · Набережные Челны
Перевод и переводоведение
ТГПУ · Томск
Перевод и переводоведение
АГУ им. В.Н. Татищева · Астрахань
Перевод и переводоведение
БГУ · Иркутск
Перевод и переводоведение
РЭУ им. Г.В. Плеханова · Москва
Перевод и переводоведение
ПГНИУ · Пермь
Перевод и переводоведение
ЛГТУ · Липецк
Перевод и переводоведение (английский и корейский языки)
НГПУ · Новосибирск
Перевод и переводоведение (английский и корейский языки)
НГПУ · Новосибирск
Перевод и переводоведение (английский и немецкий языки)
ТулГУ · Тула
Перевод и переводоведение (английский язык)
УдГУ · Ижевск
Перевод и переводоведение (английский язык)
ЧувГУ · Чебоксары
Перевод и переводоведение (первый иностранный язык - китайский, второй иностранный язык - английский)
ИГУ · Иркутск
Перевод и переводоведение (первый язык - английский, второй язык - китайский)
ЧувГУ · Чебоксары