Поступление-2027

Какие предметы сдавать на письменного переводчика

Для поступления на лингвистические и переводческие направления обычно требуются русский язык, иностранный язык и литература или обществознание. В ряде вузов возможен выбор между литературой, историей и другими предметами.

Набор вступительных испытаний

Чаще всего нужны

✓ Русский язык

✓ Иностранный язык

Дополнительные варианты у вузов

• Литература

• Обществознание

• История

• Информатика

Дополнительное испытание

Для некоторых программ может проводиться дополнительное испытание по иностранному языку.

Набор типичный, а не единый для всех вузов. Окончательные требования проверяйте в карточке конкретной программы и правилах приёма.

Как подготовиться к этим экзаменам

Бесплатные тренажёры по каждому номеру задания из открытого банка ФИПИ — с ответами, проверкой и планом подготовки.

📝 Подготовка по русскому языку59 💻 Подготовка по информатике27 ⚖️ Подготовка по обществознанию16 🏛️ Подготовка по истории13 🇬🇧 Подготовка по английскому языку36 📚 Подготовка по литературе6 Все предметы ЕГЭ →

Специалитет vs бакалавриат

Специалитет «Перевод и переводоведение» часто даёт более узкую практическую подготовку, а бакалавриат — более широкую теоретическую базу. Учитывайте разницу в сроках обучения.

На какие направления поступать

Направления «Филология», «Лингвистика», «Фундаментальная и прикладная лингвистика» и «Перевод и переводоведение» ведут к профессии письменного переводчика.

45.03.01 Филология → 45.03.02 Лингвистика → 45.03.03 Фундаментальная и прикладная лингвистика → 45.05.01 Перевод и переводоведение →

Проходные баллы 2026 по этим направлениям

Фактические баллы зачисленных по итогам приёма-2026 — таблицей по всем вузам направления.

45.03.01 — баллы → 45.03.02 — баллы → 45.03.03 — баллы → 45.05.01 — баллы →

Готовые подборки по сочетанию ЕГЭ

Обществознание + история → Обществознание + иностранный язык → Обществознание + литература → История + иностранный язык →

Программы вузов для будущего письменного переводчика

396 программ бакалавриата и специалитета.

О профессии →

Бакалавриат · Очная · 45.03.02

Теория и методика преподавания восточных языков и культур (японский язык)

РГПУ им. А. И. Герцена · Санкт-Петербург

💸 270 100 ₽/год

Бакалавриат · Очно-заочная · 45.03.02

Теория и методика преподавания иностранных языков и культур

МЭИ · Москва

💸 145 000 ₽/год

Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Теория и методика преподавания иностранных языков и культур

КФУ · Казань

💰 3 бюдж. мест 💸 150 000 ₽/год

Бакалавриат · Очно-заочная · 45.03.02

Теория и методика преподавания иностранных языков и культур

РГСУ, RSSU · Москва

💰 13 бюдж. мест 💸 190 000 ₽/год

Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Теория и методика преподавания иностранных языков и культур

ТОГУ · Хабаровск

💸 68 800 ₽/год

Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Теория и методика преподавания иностранных языков и культур

Московский международный университет · Москва

💰 23 бюдж. мест 💸 102 000 ₽/год

Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Теория и методика преподавания иностранных языков и культур

ОГПУ · Оренбург

💸 60 000 ₽/год

Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (английский язык)

НГЛУ · Нижний Новгород

💰 50 бюдж. мест 💸 140 000 ₽/год

Бакалавриат · Очно-заочная · 45.03.02

Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (английский язык+немецкий или французский языки)

Госуниверситет просвещения · Москва

💸 152 800 ₽/год

Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (английский, немецкий, француский, арабский языки)

АдыгГУ · Майкоп

💸 76 380 ₽/год

Бакалавриат · Заочная · 45.03.01

Теория и методика преподавания русского языка и литературы

Армавирский лингвистический социальный институт · Армавир

💸 57 300 ₽/год

Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Теория и практика международной коммуникации

СПбГУП · Санкт-Петербург

💰 9 бюдж. мест 💸 120 000 ₽/год

Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Теория и практика межкультурной коммуникации

КБГУ · Нальчик

💸 105 000 ₽/год

Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Теория и практика межкультурной коммуникации

МГЛУ · Москва

💰 80 бюдж. мест 💸 350 000 ₽/год

Бакалавриат · Очно-заочная · 45.03.02

Теория и практика перевода

СибГУ им. М.Ф. Решетнева · Красноярск

💸 91 000 ₽/год

Бакалавриат · Очно-заочная · 45.03.02

Теория и практика перевода

Университет «Синергия» · Москва

💸 120 000 ₽/год

Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Теория и практика перевода

ПензГУ · Пенза

💸 47 300 ₽/год

Бакалавриат · Очно-заочная · 45.03.02

Теория и практика перевода: русский жестовый язык, английский язык

КФУ · Казань

💰 15 бюдж. мест 💸 150 000 ₽/год

Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Теория перевода и межъязыковая коммуникация (английский, французский языки)

ТИ имени А.П. Чехова (филиал) РГЭУ (РИНХ) · Таганрог

💸 70 000 ₽/год

Бакалавриат · Очная · 45.03.02

Теория, методика преподавания иностранных языков, межкультурная коммуникация - английский и итальянский языки

Пятигорский государственный университет · Пятигорск

💸 232 000 ₽/год

Бакалавриат · Заочная · 45.03.01

Филология

филиал ДГУ в г. Кизляре · Кизляр

💸 33 310 ₽/год

Бакалавриат · Очная · 45.03.01

Филология

Армавирский лингвистический социальный институт · Армавир

💸 57 300 ₽/год

Бакалавриат · Очная · 45.03.01

Филология

БГПУ · Благовещенск

💰 1 бюдж. мест 💸 185 100 ₽/год

Бакалавриат · Очная · 45.03.01

Филология

НГПУ · Набережные Челны

Частые вопросы

Какие предметы ЕГЭ нужно сдавать на письменного переводчика?

На какое направление поступать, чтобы стать письменным переводчиком?

Подходящие направления: Филология, Лингвистика, Фундаментальная и прикладная лингвистика, Перевод и переводоведение. Выбор зависит от специализации и будущей работы.

Одинаковые ли предметы во всех вузах?

Нет. Вузы выбирают вступительные испытания в рамках действующих перечней, а для некоторых программ проводят ДВИ. Проверяйте точный набор на странице конкретной программы перед подачей документов.