Какие предметы сдавать на переводчика в 2027 году — стр. 12 | Поступашкин
Поступление-2027

Какие предметы сдавать на переводчика

Для поступления на лингвистические направления обычно требуются русский язык, иностранный язык и один предмет на выбор: литература, история или обществознание. Однако на некоторых программах, например по фундаментальной и прикладной лингвистике, может потребоваться математика или информатика, поэтому уточняйте требования в вузе.

Набор вступительных испытаний

Чаще всего нужны
✓ Русский язык
✓ Иностранный язык
Дополнительные варианты у вузов
• Литература
• История
• Обществознание
• Информатика

Набор типичный, а не единый для всех вузов. Окончательные требования проверяйте в карточке конкретной программы и правилах приёма.

Специалитет vs бакалавриат

Специальность «Перевод и переводоведение» (специалитет) часто предполагает более узкую специализацию и длительный срок обучения, в то время как бакалавриат по лингвистике дает более широкую подготовку. Учитывайте это при выборе.

На какие направления поступать

Направления «Лингвистика», «Перевод и переводоведение» и «Филология» готовят специалистов в области перевода и межкультурной коммуникации.

45.03.02 Лингвистика → 45.05.01 Перевод и переводоведение → 45.03.01 Филология →

Проходные баллы 2026 по этим направлениям

Фактические баллы зачисленных по итогам приёма-2026 — таблицей по всем вузам направления.

45.03.02 — баллы → 45.05.01 — баллы → 45.03.01 — баллы →

Готовые подборки по сочетанию ЕГЭ

Обществознание + история → Обществознание + иностранный язык → Обществознание + литература → История + иностранный язык →

Программы вузов для будущего переводчика

369 программ бакалавриата и специалитета.

О профессии →
Бакалавриат · Очная · 45.03.02

Лингвистика

Русско-Британский Институт Управления, Челябинск · Челябинск

💸 195 000 ₽/год
Бакалавриат · Очная · 45.03.02

Лингвистика

Армавирский лингвистический социальный институт · Армавир

💸 112 000 ₽/год
Бакалавриат · Очная · 45.03.02

Лингвистика

Академия труда и социальных отношений · Москва

💸 260 000 ₽/год
Бакалавриат · Очная · 45.03.02

Лингвистика

БашГУ · Уфа

💰 4 бюдж. мест
Бакалавриат · Очная · 45.03.02

Лингвистика

Брянский государственный университет им. И.Г. Петровского (БГУ) · Брянск

💸 161 900 ₽/год
Бакалавриат · Очная · 45.03.02

Лингвистика

ГАУГН · Москва

💸 350 000 ₽/год
Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Лингвистика, лингводидактика и методика обучения иностранным языкам

ТвГУ · Тверь

💰 15 бюдж. мест 💸 90 000 ₽/год
Бакалавриат · Очная · 45.05.01

Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений

ЮФУ · Ростов-на-Дону

💰 43 бюдж. мест 💸 189 750 ₽/год
Бакалавриат · Очная · 45.05.01

Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений

НИ ТГУ · Томск

💸 215 000 ₽/год
Бакалавриат · Очно-заочная · 45.03.02

Лингвистическое сопровождение экскурсионной деятельности

Университет «Дубна» · Дубна

💸 83 500 ₽/год
Бакалавриат · Очно-заочная · 45.03.02

Медиалингвистика и межкультурная коммуникация (на иностранных языках)

Академия труда и социальных отношений · Москва

💸 145 000 ₽/год
Бакалавриат · Очная · 45.03.01

Мировая литература, творческое письмо и современная риторика

Московский международный университет · Москва

💸 464 000 ₽/год
Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

направленность (профиль) Перевод и переводоведение (английский язык)

ТГПУ · Томск

💰 7 бюдж. мест 💸 58 000 ₽/год
Бакалавриат · Заочная · 45.03.01

Отечественная филология

АдыгГУ · Майкоп

💸 76 380 ₽/год
Бакалавриат · Заочная · 45.03.01

Отечественная филология

РГГМУ · Санкт-Петербург

💰 10 бюдж. мест 💸 89 000 ₽/год
Бакалавриат · Очная · 45.03.01

Отечественная филология (русский язык и литература)

НГПУ · Новосибирск

💸 167 100 ₽/год
Бакалавриат · Очная · 45.03.01

Отечественная филология в контексте современного образования

ННГУ им. Н.И. Лобачевского · Нижний Новгород

💰 46 бюдж. мест 💸 255 000 ₽/год
Бакалавриат · Заочная · 45.03.01

Отечественная филология. Русский язык и литература

ИнгГУ · Назрань

💰 15 бюдж. мест 💸 36 000 ₽/год
Бакалавриат · Заочная · 45.03.01

Педагогическое образование. Филологические исследования

ВГУ · Воронеж

💸 67 000 ₽/год
Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Перевод и локализация

ДГТУ · Ростов-на-Дону

💰 9 бюдж. мест 💸 65 000 ₽/год
Бакалавриат · Очная · 45.03.02

Перевод и межкультурная коммуникация

ЯрГУ имени П.Г. Демидова · Ярославль

💰 5 бюдж. мест 💸 189 750 ₽/год
Бакалавриат · Очная · 45.03.02

Перевод и межкультурная коммуникация (углубленное изучение английского и китайского языков)

Самарский филиал МГПУ · Самара

💸 156 500 ₽/год
Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Перевод и переводоведение

РГЭУ (РИНХ) · Ростов-на-Дону

💰 18 бюдж. мест 💸 70 000 ₽/год
Бакалавриат · Заочная · 45.03.02

Перевод и переводоведение

СПбУТУиЭ · Санкт-Петербург

💰 2 бюдж. мест 💸 116 000 ₽/год

Частые вопросы

Какие предметы ЕГЭ нужно сдавать на переводчика?

Для поступления на лингвистические направления обычно требуются русский язык, иностранный язык и один предмет на выбор: литература, история или обществознание. Однако на некоторых программах, например по фундаментальной и прикладной лингвистике, может потребоваться математика или информатика, поэтому уточняйте требования в вузе.

На какое направление поступать, чтобы стать переводчиком?

Подходящие направления: Лингвистика, Перевод и переводоведение, Филология. Выбор зависит от специализации и будущей работы.

Одинаковые ли предметы во всех вузах?

Нет. Вузы выбирают вступительные испытания в рамках действующих перечней, а для некоторых программ проводят ДВИ. Проверяйте точный набор на странице конкретной программы перед подачей документов.
Заметили ошибку или чего-то не хватает? Расскажите нам — починим баг или добавим новую возможность. Мы читаем каждое сообщение.